The Snake Prince and Other Stories: Burmese Folk Tales by Edna Ledgard

A varied collection. I think a little overwritten, but the tales are a new slice, fitting a new culture. Fairy tales, including a kind and unkind girls featuring a mother-in-law and daughter-in-law, and a unique take on burning the skin of the shape-shifted: the Naga prince is not killed but he is rendered mortal to live and grow old and die with his bride.

Also tales of fools and clever men, and animal tales.

Most are recognizable types, but not close to other variants.